LYRIC
chader aloe shurjer tej
emni jaena pawa
shurjo kirone topto birohe
chader shurobhi hoyna
temni paini e prithibita ghure
bondhur othopae ridoy ghure
sposhto duchokhe drishtir shimanae
pichone rekhechi fele
akhon to ami ondho hoyechi
tomari biroho jaale
jare ja ure ja pakhi tare bole ja
she jeno amare kokhono bhulenare
digonter aki thikana
jekhane shimana
bondhu amar temni baabodhan
emnite oboshan
aaj obela bole ja
ure ja ure ja
ureja
jare ja ure ja pakhi tare bole ja
she jeno amare kokhono bhulenare ||
Comments
Translated Version
যারে….. নারে….. যা
হুম হুম নারে যা,
চাঁদের আলয় সূর্যের তেজ
যেমনি যায় না পাওয়া,
সূর্য কিরণে তপ্ত বিরহে
চাঁদের সুরভি হয় না।
তেমনি পাইনি এ পৃথিবীটা ঘুরে
বন্ধুরে তোমার হৃদয় জুড়ে,
স্পষ্ট দুচোখের দৃষ্টি সীমানা
পেছনে রেখেছি ফেলে,
এখন তো আমি অন্ধ হয়েছি
তোমারি বিরহ তরে।
যারে যা উড়ে যা পাখি তারে বলে যা
সে যেন আমারে কখনো ভুলে নারে,
যারে যারে যা।
দিগন্তের একই ঠিকানা যেখানে সীমানা
বন্ধু আমার তেমনি ব্যবধান
এমনিতেই অবসান,
আজ এ অবেলাতেয় বলে যা,
উড়ে যা উড়ে যা উড়ে যা,
যারে যা উড়ে যা পাখি তারে বলে যা
সে যেন আমারে কখনো ভুলে নারে,
যারে যারে যা
No comments yet