Surjo rongeen tar purbe
Ekbela deri kore othe
Chaya fele sada kalo lalche
Megh jome thake tar thonte
Kokhono upche pore dhorforiye pran
Rasta bodol kore haowa
Aaaa… Aaaaa… Aaaa… Aaaaa
Aaaa… Aaaaa… Aaaa… Aaaaa

E jeno chelekhela alochona hote dao
Je golite gaari dhoke na
E jeno mahjari sohore kichu bajaari gaan
Du kaan amar jani shonena
Chatagulo dole, daana mele rod
Rode jama veje, pothe oborodh
Nichu baarigulo, khali tole haai
Pichutaane paaye, aaro goti chai
Aaaa… Aaaaa… Aaaa… Aaaaa
Aaaa… Aaaaa… Aaaa… Aaaaa

Aamio jani ami genthe gechi aalpine
Koto ki chute chole dupashe
Kokhono vebo bose tumi niye lofalufi
E khela khele kar ki ashe
Chokhe haasi ar, haate taali thak
Vanga bikeler, kache fera jaak
Ghono hote thake mohoheenota
Kete jaay ghor, baare deenota
Aaaa…

Comments

comments

Translated Version

সূর্য রঙ্গীন তার পূর্বে
একবেলা দেরী করে ওঠে
ছায়া ফেলে সাদা কালো লালচে
মেঘ জমে থাকে তার ঠোঁটে
কখনও উপচে পরে ধড়ফড়িয়ে প্রাণ
রাস্তা বদল করে হাওয়া
আআআ... আআআ... আআআ... আআআ...
আআআ... আআআ... আআআ... আআআ...

এ যেন ছেলেখেলা আলোচনা হতে দাও
যে গলিতে গাড়ী ঢোকে না
এ যেন মাঝারি শহরে কিছু বাজারী গান
দুকান আমার জানি শোনেনা
ছাতাগুলো দোলে, ডানা মেলে রোদ
রোদে জামা ভেজে, পথে অবরোধ
নীচু বাড়ীগুলো, খালি তোলে হাই
পিছুটানে পায়ে, আরো গতি চাই
আআআ... আআআ... আআআ... আআআ...
আআআ... আআআ... আআআ... আআআ...

আমিও জানি আমি গেঁথে গেছি আলপিনে
কত কি ছুটে চলে দুপাশে
কখনও ভেবো বসে তুমি নিয়ে লোফালুফি
এ খেলা খেলে কার কি আসে
চোখে হাসি আর, হাতে তালি থাক
ভাঙ্গা বিকেলের, কাছে ফেরা যাক
ঘন হতে থাকে মোহহীনতা
কেটে যায় ঘোড়, বাড়ে দীনতা
আআআ...