Paaye paaye path chola kuaashay dhaka a shohore
Khoyeri chaadore jorano aami aar jorano shiter aadore
Paaye paaye path cholo meghe dhaaka vorer aalote
Joto dure chokh jaay nei je kew aar
Ami eka vorer aalote
Shukiye jaawa paata gulo ei paayer chinho rekhe dei
beche thaaka manush gulo keno hridoyer chinho muche dei
Vulte tumi paarbe na aamar a gaan
Vulte tumi paarbe na ei vorer ovimaan
Vulte tumi paarbe na shei nisshorto upohaar
Likhe jaai aajo tomay niye shobdo golpo aar kobita
Taakiye thaaki aajo khoyeri deyaale tangaano je tomar chobitaa.
Shorto chilona shorto aajo nei nisshorto a preme
Olikhito aajo chaawa aamar vulbe na tumi aamake
Vulte tumi paarbe na aamar a gaan
Vulte tumi paarbe na ei vorer ovimaan
Vulte tumi paarbe na shei nisshorto upohaar
Aamar prem

 

Comments

comments

Translated Version

পায়ে পায়ে পথ চলা
কুয়াশায় ঢাকা এ শহরে,
খয়েরী চাদর জড়ানো আমি
আর জড়ানো শীতের আদরে
পায়ে পায়ে পথ চলা মেঘে ঢাকা ভোরের আলোতে
যতদুরে চোখ যায় নেই কেউ আর
আমি একা ভোরের আলোতে

শুকিয়ে যাওয়া পাতাগুলো
এই পায়ের চিহ্ন রেখে দেয়
তবে বেঁচে থাকা মানুষগুলো কেন
হৃদয়ের চিহ্ন মুছে দেয়?

ভুলতে তুমি পারবে না আমার এ গান
ভুলতে তুমি পারবেনা এই ভোরের অভিমান
ভুলতে তুমি পারবেনা সেই নিঃশর্ত উপহার
আমার প্রেম

লিখে যাই আজও তোমায় নিয়ে
শব্দ,গল্প আর কবিতা
তাকিয়ে থাকি আজও খয়েরী দেয়ালে
টাঙ্গানো যে তোমার ছবিটা

শর্ত ছিলোনা, শর্ত আজও নেই
নিঃশর্ত এ প্রেমে
অলিখিত আজও চাওয়া আমার
ভুলবেনা তুমি আমাকে

Other Songs from Nei Album

• Jhum Dupure – ঝুম দুপুরে