ridoy shagor morubhumi
moushumi
na na tumi
kothae hariye gele haay ||

tumi je shudhu amari
e kotha tumi ki buhjhoni
tumi chara keho nai
kothae hariye gele haay ||

je kotha bola jaeni tare
she bhasha keno fire akhiro dare
jibon choliya jabe emni
boye chole shroto dhara jemni (2)
kade shagor mohonae
kothae hariye gele haay ||

Comments

comments

Translated Version

হৃদয় সাগর মরুভূমি
মৌসুমি
না না তুমি
কোথায় হারিয়ে গেলে হায়।।

তুমি যে শুধু আমারি
এ কথা তুমি কি বোঝনি
তুমি ছাড়া কেহ নাই
কোথায় হারিয়ে গেলে হায়।।

যে কথা বলা যায়নি তারে
সে ভাষা কেন ফিরে আঁখিরও দারে
জীবন চলিয়া যাবে এমনি
বয়ে চলে স্রোতো ধারা যেমনি (২)
কাঁদে সাগর মোহনায়
কোথায় হারিয়ে গেলে হায়।।