web analytics

LYRIC

joy bangla banglar joy
joy bangla banglar joy
hobe hobe hobe hobe nishchoy
koti pran ek sathe jegeshe ondho rate
notun surjo othar ei to somoy
joy bangla banglar joy
joy bangla banglar joy

banglar proti ghor vore dite chai mora onne
amader rokto togbog dulshe muktir dipto tarunne
nei voy
hoy hok rokter prosshodpot
tobu kori na kori na kori na voy
joy bangla banglar joy
joy bangla banglar joy

oshother shaye jeno rakhaler bashori hoye gashe ekebare stobdho
charidike shuni aj nidarun hahakar ar oi kannar shobdo

sashoner name chole shoshoner sukothin jontro
bojrer hungkare sringkhol vangte songrami jonota otondro
ar noy
tile tile bangalir ei porajoy
ami kori na kori na kori na voy
joy bangla banglar joy
joy bangla banglar joy

vukha ar bekarer mishil ta jeno oi din din sudhu bere jasshe
rode pure jole vije osohay hoye aj futpate tara thai passhe

bar bar ghughu eshe kheye jete debo nako ar dhan
banglar dushmon toshamodi-chatukar sabdhan sabdhan sabdhan
ei din
sristir ullashe hobe rongin
ar mani na mani na kono songshoy
joy bangla banglar joy
joy bangla banglar joy

mayeder buke aj shishuder dudh nei
onahare tai shishu kadshe
goriber pete aj vat nei vat nei
dare dare tai shute jasshe.

ma-bonera porone kaporer lesh nei
lojjay kede kede firshe
osudher ovabe protiti ghore ghore,
roge shoke dhuke dhuke morshe
onno chai, bostro chai, bachar moto bachte chai
ottochari soshokder aj
mukti nai, mukti nai, mukti nai.

 

 

 

Comments

comments

Translated Version

জয় বাংলা বাংলার জয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
হবে হবে হবে হবে নিশ্চয়
কোটি প্রাণ এক সাথে জেগেছে অন্ধ রাতে
নতুন সূর্য ওঠার এই তো সময়
জয় বাংলা বাংলার জয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
বাংলার প্রতি ঘর ভরে দিতে চাই মোরা অন্নে
আমাদের রক্ত টগবগ দুলছে মুক্তির দীপ্ত তারুণ্যে
নেই ভয়
হয় হোক রক্তের প্রচ্ছদপট
তবু করি না করি না করি না ভয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
অশথের ছায়ে যেন রাখালের বাঁশরি হয়ে গেছে একেবারে স্তব্ধ
চারিদিকে শুনি আজ নিদারুণ হাহাকার আর ওই কান্নার শব্দ
শাসনের নামে চলে শোষণের সুকঠিন যন্ত্র
বজ্রের হুংকারে শৃঙ্খল ভাঙতে সংগ্রামী জনতা অতন্দ্র
আর নয়
তিলে তিলে বাঙালির এই পরাজয়
আমি করি না করি না করি না ভয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
ভুখা আর বেকারের মিছিলটা যেন ওই দিন দিন শুধু বেড়ে যাচ্ছে
রোদে পুড়ে জলে ভিজে অসহায় হয়ে আজ ফুটপাতে তারা ঠাঁই পাচ্ছে
বার বার ঘুঘু এসে খেয়ে যেতে দেবো নাকো আর ধান
বাংলার দুশমন তোষামোদী-চাটুকার সাবধান সাবধান সাবধান
এই দিন
সৃষ্টির উল্লাসে হবে রঙিন
আর মানি না মানি না কোনও সংশয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
জয় বাংলা বাংলার জয়
হবে হবে হবে হবে নিশ্চয়
কোটিপ্রাণ একসাথে জেগেছে অন্ধরাতে
নতুন সূর্য ওঠার এই তো সময়
জয় বাংলা বাংলার জয়
জয় বাংলা বাংলার জয়

Added by

mafiaguru

SHARE

Your email address will not be published.

ADVERTISEMENT