ajker ei chader alo lage koto valo
megher arale dheke na hoy jeno kalo.

jibon tori vashiyeshilam
tomari poroshe khule fire gelam.
amar ei moner majhe sukher prodip jalo
megher arale dheke na hoy jeno kalo

ganeri mala tomake dilam
milone birohe ami tomar holam
amar ei jibon holo ashay jholmol
megher arale dheke na hoy jeno kalo||

sonar ei songsar diyesho hate
koto na adore fulshojjar rate.
amar ei buker majhe premer sudha dhalo
megher arale dheke na hoy jeno kalo||

Comments

comments

Translated Version

আজকের এই চাঁদের আলো লাগে কত ভাল
মেঘের আঁড়ালে ঢেকে না হয় যেন কালো।

জীবন তরী ভাসিয়েছিলাম
তোমারই পরশে খুলে ফিরে গেলাম।
আমার এই মনের মাঝে সুখের প্রদীপ জ্বালো
মেঘের আঁড়ালে ঢেকে না হয় যেন কালো

গানরই মালা তোমাকে দিলাম
মিলনে বিরহে আমি তোমার হলাম
আমার এই জীবন হলো আশায় ঝলমল
মেঘের আঁড়ালে ঢেকে না হয় যেন কালো।।

সোনার এই সংসার দিয়েছ হাতে
কত না আদরে ফুলশয্যার রাতে।
আমার এই বুকের মাঝে প্রেমের সুধা ঢালো
মেঘের আঁড়ালে ঢেকে না হয় যেন কালো।।

Other Songs from Sonar Songsar Album