Deher vitor rakhlum jare, she amar thaklo na re
Khachar pakhi kokhono ki ar
moner pakhi hoy
Tomar amar ei porichoy
Shotti ki ar hoy

Kothay kothay moner chaya, mitthe ashay dicche maya
Obak aloy boner pakhi moner kotha koy
Boner pakhi khachay thake emon ki ar hoy
Tomar amar ei porichoy
Shotti ki ar hoy

Lalon bole khachar ki dosh, duar thakle khola
Moner duar bondho hole, shomoy je shob jabe chole
Lohar khachar chotto ghore
Kono pakhi ki ar roy?

Aat kuthuri noy doroja, she to kholar noy��

Tomar amar ei porichoy
Shotti hobar noy

Comments

comments

Translated Version

দেহের ভিতর রাখলাম যারে
সে আমার থাকল নারে
খাঁচার পাখি কখন কি আর
মনের পাখি হয়?
তোমার আমার এই পরিচয়
সত্যি কি আর হয়?
কথায় কথায় মনের ছায়া
সবুজ আলোয় দিচ্ছে মায়া(২)
সাদা কালোয় মনের পাখি
মনের কথা কয়
বনের পাখি খাচায় থাকে
এমনি কি আর হয়……

লালন বলে খাঁচার কি দোষ
দুয়ার থাকলে খোলা……
মনের দুয়ার বন্ধ হলে,
সময় যে সব যাবে চলে,
লোহার খাঁচার ছোট্ট ঘরে
কোন পাখি কি রয়……
আট কুঠুরি নয় দরজা
সে তো খোলার নয়………
আট কুঠুরি নয় দরজা
সে তো খোলার নয়
তোমার আমার এই পরিচয়
সত্যি হবার নয়………

Other Songs from Shironamhin Rabindranath Album

• Fule Fule – ফুলে ফুলে
• Jete Jete Ekla Pothe – যেতে যেতে একা পথে
• Kichu Bolbo Bole Eshechilam – কিছু বলবো বলে এসেছিলাম
• Purano Sei Diner Kotha – পুরানো সেই দিনের কথা
• Shangon Gogone – শাঙন গগনে ঘোর ঘনঘটা,
• Tumi Ki Kebol E Chobi – তুমি কি কেবলই ছবি